Inspired by watching a film about William Tell on television, Bolek and Lolek decide to copy the legendary scene with the apple. Bolek places an apple on Lolek's head and fires from his crossbow. They attempt the fearful scene again and again, hoping that practice will make perfect.