Portrait du Manitoba d'hier et d'aujourd'hui brossé avec humour et amour, 'Les Champs de l'image' explore les questions essentielles qui préoccupent les milieux tant rural qu'urbain de toute civilisation : culture, économie, politique et langue. Sur fond d'appartenance et d'identité, on découvre les personnages qui ont marqué la petite et grande Histoire du Manitoba français, on applaudit à l'ingéniosité des artistes et artisans, on s'émeut au sort difficile des pionniers. Regroupement de dix vignettes. Ce sont : Les Danseurs de la rivière Rouge, La Ceinture d'Elzéar Goulet, Claude Ayotte, luthier, Le Vieux Clocher, Robert Freynet, peintre, Les Colonisateurs belges, Fort Gibraltar (jour), Fort Gibraltar (nuit), Former le rond, Voyageurs officiels.