A suburban clerk is waiting for his wife in a small, well-groomed shopping center when he notices what seems like a dead man hanging as part of a large advertising sign.