Thirteen-year-old François Thibault is scared by the opposite sex, even if he secretly loves a girl from his school. Superhero Super Rémi, created by him, comes to the rescue.