A one-hour documentary look at how musical genres from jazz to hip-hop were transformed by New York City.