A Kuwaiti film student and an American Gulf War veteran-turned-ceramicist struggle to understand the wounds of war.