When his fiancé dumps him for a lesbian lover, Roger Gilroy turns to self-affirmation and discovers his inner whale.