As part of an ongoing, unaired TV series (By Modern Measure,) an amateur French sociologist presents his observations on a day in the life to two young Americans who meet by chance outside a Taco Bell on October 08, 2006.