Traversing the landscape of underground culture in Tokyo, Japan, we meet four artists whose significant work pushes the boundaries of legality and social convention.