The film Chrysalide transcribes, through three chapters, different states of the Japanese dance, Butô. Mixing 3D animation and film, the work contrasts this carnal, visceral dance with the coldness of 3D and its architectures and polygons. In between organic and digital textures.