Utterances of streetsweepers, merchants, commuters, the shrilling of the traffic controllers' relentless whistle, reverberations of the mariachi trumpeter and the lucha libre announcer, ...