Consists of two episodes of Die Nacht/La Nuit (2002) edited together as a full-length documentary film: a quirky and nocturnal trip to Tokyo leading to an experimental portrait of the city, its inhabitants, its architecture and its music.