He wasn't crying for the grandmother.
A girl 'Scarlet' worries about a dream she had about her ailing grandmother passing away, and her love interest the 'Caregiver' may have something to do with it.