Surendettement, les Européens à découvert