Sanctions, diplomatic expulsions, and claims of election meddling have put a strain on US-Russian relations. But has the animosity between Washington and Moscow rubbed off on everyday people?