A superstar vocalist reflects on the experience after her husband died and how making 2019's Courage-her first English-language album since Angélil's death-helped her heal.