The Kaleidoscope crew sets out to understand what it is in music that connects people, no matter what the language. They find this to be more of a challenge than they thought; because as they learned through filming even though they want to show beauty from a culture, sometimes the culture doesn't want all their beauty shown.