Dick wakes up on the bathroom floor, covered in blood. He hears music coming from downstairs and follows the sounds with his gun drawn.