A bus breaks down in the rural highland community of Las Cruces, Guatemala, causing an uncomfortable impasse between a tourist couple and their Kacquikel counterparts.