William Holden, entre ombres et lumières