In Sicily, the birthplace of the modern Mafia, the mob has served as the real power center for decades, infiltrating all aspects of life and government. But one town is fighting back.