Scenes of a father and son playing board games add up to an examination of American democracy from its beginnings to the present.
