Adam and Téa are caught in a whirlwind of controversy after they deliver their speech at the Remembrance Day assembly. A new history is brought to light for Téa who learns her parents are actually war resistors, and Adam must choose to accept his pacifist background, or to steer it in a new direction.