A traffic cop, an immigrant girl and a lawyer share a bus ride to New York City. A rum poster triggers a question they can only answer by themselves.