On a mission to survive, a young Filipino-American woman uses her dark humor and biting wit to confront breast cancer and return to the stage as a changed woman.