A Punjabi taxi driver comes in from the cold Melbourne night and into a bustling sanctuary of an Indian restaurant.