A cable company suspects Nonna Maria of connection theft, resulting in a confusing exchange of culture and generation.