Danielle Gregoire travels with Jean-Yves Guindon around the Petite-Nation area. Every episode discovers the area through 4 topics: story from the past, activities like nowhere else (hunting bison, palm reading, learn how to drive a land-rover, amazing garden of hemarocales), great food in restaurants or directly in the gardens with musical asparagus. Also meet with amazing industrial company : craft to transformer. They all have one thing in common: Passion.