Every year a small Italian town is overrun by tourists, seeking the purity of the Italian lifestyle. But how accurate is their view on the Italy they seek?