Rockstar John Marks spends a chance afternoon with his biggest fan. It proves more surprising and moving than either could have thought.