A mother celebrates her daughter's fourth birthday and a VHS tape for the grandmother is being made. The assembled footage gradually reveals - and hides - details of their lives.