Across Edinburgh a growing army of disaffected gardeners are reclaiming land left to ruin. But just who are these green fingered rebels?