A teenage girl's attempt to cheer up her mother's boyfriend goes awry in their struggling family diner.