An assistant's first day gets messy when big-time agent Rex Cameron's coffee order proves a little too tall.