Two friends spend a summer Saturday together in the suburbs of Montreal. They will watch the fireworks that same evening.