Jack turns to his friends for help understanding relationships and the unsettling transition into adulthood, but a visit to his past helps him realize it's time to make a change.