A class of film students set out to make a documentary about a local legend and slowly understand that the legend is perhaps true.