Paul tries to collect Sébastien's gaming debts by pointing a gun at his head. Unable to pay on the spot, Sébastien must ask for the money from his father, Armand.