A progressive mayoral candidate struggles to keep his sexuality a secret in a small town where personal affairs inevitably intertwine.