1969: a Native American drafted to Vietnam, fleeing to Canada, is forced to confront his identity on the road.