Deep in the Amazon jungle, an aging psychedelic rocker mounts an unlikely campaign to be mayor of the slums.