Two months after Maryann's twin sister died in a car accident caused by Peter, both surviving teens confront their feelings about loss and grief together for the first time.