Le 11 août 1999, le réalisateur Jean-Sébastien Bernard poursuivit dans les rues de Dole, caméra au poing...