Bjarne really don't want to disappoint anybody, and despite his tenacious attempts to avoid it, this is the only thing he is does. Will Bjarne succeed in learning to say no to his dominating boss, Pedersen - and instead spend more time with his son Elias?