Arthur takes refuge in a restaurant. Elena mistaken him for the new waiter. Arthur plays along. The restaurant's manager however, dislikes this strange young waiter. At the end of their service, the two spend a refreshing evening together, full of spontaneity and naivety bringing them both in their own way towards liberty.
