Jesse Hernandez faces the depressing reality of graduate life after a powerful student loan firm threatens to take legal action for his massive debts.