The quiet evening of a man who crushes a cockroach on his kitchen floor turns into a night of insomnia, for him and for the entire building in which he lives.