Originating in ancient India in the 4th century, these dreamlike tales were transmitted orally as far as Persia, then translated and enriched by Arab merchants, before undergoing other influences. The French orientalist Antoine Ga...