A short film by Krzysztof Szot. Cinematography by Kacper Fertacz. Produced by Marymont Films. Mark is ordered to serve at the desolated frontier post in the middle of a vast woodland. Only those with travel permit are allowed to pass through the barrier guarded by Mark and his Superior. A young couple with a child arrives at the border. The husband is missing a travel permit for him and the child but refuses his wife to travel alone. He tries to convince Mark to turn a blind eye and let them all through but to no avail. As a last resource they decide to camp at the barrier.
