"American Anxiety" is a documentary film that explores the hidden epidemic of anxiety and depression.